《阿凡达》的英文原名为“Avatar”，词根本源自梵文。意指降临人间的神之化身，通俗意义可理解为“化身”。印度教中，AVATAR特指主神毗湿奴 （VISHNU）下凡化作人形或者兽形的状态。传说毗湿奴有10个化身，其中有9个已经降临世间，最后一个化身会在世界末日降临。如果将这个词拆分成两部分，AVA的意思是“往上而下”“降下”；而TARA 的意思是“横越”或是“通过”。在佛教的语言中，其指代人性之中的佛根慧能；而在以天主教，基督教为主的体系中，其也意味着人性中的神灵之能。即使剥离开宗教层面上的解释，这也是一个在现今电脑技术中的常见术语，通常指的是在虚拟实境中完美并具象化的呈现出人形。

海宝彩虹城的人鱼变身

摩尼等太平洋城居民：因为海底大灾变，太平洋城被摧毁，他们通过胡子博士打开的四维隧道进入了彩虹城，彩虹城因为有彩虹之灯产生的屏障而被保护，不过现在受到了玩偶星球玩偶军团的侵入，摩尼们要面临一场与玩偶之间的抗争，也象他们成为人鱼一族进发。并且净化玩偶，使他们成为自己的小伙伴重建海底世界。

人鱼族是上古时代海神波塞冬的使者，大多数的人鱼随着上古众神已经离开地球， 只有少量的人鱼留在地球海底，人鱼族的预言之书已经告知了他们此次海底的大灾变以及玩偶军团的侵入，他们将教会小鱼们各种知识，并培养他们成为人鱼一族，成为保卫地球海底的新力量，下图是人鱼族的使者多丽丝。